Page 29 - ตัวชี้วัด ICT 2556 eBook

ICT Indicators
ในปี 2556 คนไทยอายุตั้งแต่ 6 ปีขึ้นไปร้อยละ
35.0 ใช้คอมพิวเตอร์ ซึ่งเพิ่มขึ้นจากปี 2555 (ร้อยละ
33.7) โดยในเขตเทศบาลเพิ่มขึ้นจาก 45.4 (ปี 2555)
เป็นร้อยละ 46.3 ในปี 2556 นอกเขตเทศบาลเพิ่ม
จากร้อยละ 27.5 ในปี 2555 เป็นร้ อยละ 29.1 ในปี
2556
For a computer, the proportion of individuals
using a computer in the last 12 months was 35%
in 2013, increased from 33.7% in 2012. By area
the results showed that proportions of both
urban and rural areas increased from 45.4% to
46.3% in urban area and 27.5% to 29.0% in rural
area.
ในปี 2556 คนไทยอายุ 6 ปีขึ้ นไปร้อยละ 28.9
ใช้อินเทอร์ เน็ต ซึ่งเพิ่มขึ้ นจากปี 2555 (ร้อยละ 26.5)
ในเขตเทศบาลเพิ่มขึ้ นจากร้อยละ 37.7 เป็น 39.9 ใน
ปี 2556 และนอกเขตเทศบาลเพิ่มขึ้ นจากร้อยละ 20.5
ในปี 2555 เป็นร้อยละ 23.1 ในปี 2556
For the Internet, the proportion of individuals
using the Internet in the last 12 months was
28.9% in 2013, increased from 26.5% in 2012. In
considering by area, proportion in urban area
increased from 37.7% (2012) to 39.9% (2013) and
in rural area increased from 20.5% (2012) to 23.1%
(2013).
คนไทยอายุ 6 ปีขึ้ นไปที่อยู่ ในเขตเทศบาลใช้คอมพิวเตอร์และอิ นเทอร์เน็ตมากกว่าคนที่อยู่นอก
เขตเทศบาล เนื่องจากคนในเขตเทศบาลมีความพร้อมของระบบโครงสร้างพื้นฐานด้ านการสื่อสารมากกว่า
จึงทำ �ให้ประชาชนสามารถเข้าถึงการใช้คอมพิวเตอร์ หรืออิ นเทอร์เน็ตได้ง่ายกว่าคนที่อยู่นอกเขตเทศบาล
ซึ่งคนที่ อยู่นอกเขตเทศบาลส่วนมากใช้อินเทอร์ เน็ตที่ สถานศึกษา และร้ านอินเทอร์ เน็ต (ภาพ 2)
Thai population living in urban area used a computer and the Internet more than
those in rural area, which might be because of more availability of the ICT infrastructure in
urban area. Also, most of the people in rural area used the internet at education institutes or
at the internet café. (Figure 2)
แผนภูมิ 14 ประชากร (อายุ 6 ปี ขึ้นไป) ใช้คอมพิวเตอร์
(รอบ 12 เดือนที่ผ่ านมา) พ.ศ. 2555-2556
Chart 14 Individuals (6 years and over) using
computer in the last 12 months, 2012-2013
13
ที่มา : การส�ำรวจการมีการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่ อสาร
(ครัวเรือน) ส�ำนั กงานสถิติแห่ งชาติ
Source : Household Survey on the use of ICT, NSO
ที่มา : การส�ำรวจการมีการใช้เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่ อสาร
(ครัวเรือน) ส�ำนั กงานสถิติแห่ งชาติ
Source : Household Survey on the use of ICT, NSO
แผนภูมิ 15 ประชากร (อายุ 6 ปีขึ้นไป) ใช้อินเทอร์เน็ ต
(รอบ 12 เดือนที่ผ่านมา) พ.ศ. 2555-2556
Chart 15 Individuals (6 years and over) using the
Internet in the last 12 months, 2012-2013
33.7
45.4
27.5
35.0
46.3
29.1
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
รวม
Total
ในเขตเทศบาล
municipal
นอกเขตเทศบาล
non-municipal
2555/2012
2556/2013
%
26.5
37.7
20.5
28.9
39.9
23.1
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
รวม
Total
ในเขตเทศบาล
municipal
นอกเขตเทศบาล
non-municipal
2555/2012
2556/2013
%